Torcida

Pois é, canadense tem mania de terminar e-mails pra amigos e até no trabalho (já que é um ambiente bem informal)com um famoso "cheers".
Vou dar um exemplo:

"I'll have it done for you as soon as possible.
Cheers,
Paola"

Em português:
"Eu vou terminar isso pra você o quanto antes:
Torcidas,
Paola"

É isso mesmo, é torcida pra lá e pra cá, adooooouro. De agora em diante só assino e-mail assim: "Torcidas, Pá".

What do you think? Curtiu? Ou vai ficar só no esqueminha "Yours truly", "Regards"?

Eu não, sou chique, torço mesmo pelos meus amigos.

Bom, vou indo porque chega de computador por hoje.

Torcidas e beijos,

Pá